Famed for its steel production, Wales may not seem the likeliest place to build its homes from timber. But the land of the dragons is overhauling its housing policies, and timber plays a pivotal role. [...]